A secret recipe, a history as deliciously layered as its crust, and a legacy that’s travelled across oceans: this dessert deserves every bit of acclaim it gets.